gas and ash meaning in Chinese

气体与火山灰

The arenal volcano in northern costa rica terrified local inhabitants and tourists in august 2000 when it spouted hot gas and ash
2000年8月，北哥斯达黎加的阿雷纳火山爆发，喷发出的热气体和烟灰使当地居民和游客心惊胆战。
Here is what they now generally expect from an event the scale of those that struck long valley and yellowstone : instead of a slow leak of red - hot lava as is seen creeping down the sides of kilauea volcano in hawaii , these eruptions feature supersonic blasts of superheated , foamlike gas and ash that rise buoyantly all the way into the earth ' s stratosphere , 50 kilometers high
对于造成长谷与黄石公园的那些爆发，或是相同等级的现象，目前他们普遍的看法是：这些爆发不像夏威夷奇劳亚火山缓慢渗出的红热岩浆、沿著火山侧蜿蜒流出；它们的特色是以超音速的冲击波，喷出极热、泡沫般的气体与火山灰，这些物质极易进入地球大气的平流层，上升到50公里的高处。